Una volpe che aveva lo stomaco vuoto e andava in cerca di qualcosa da mangiare capitò in un vigneto, dove grossi grappoli d'uva gonfi e dorati, pendevano dai tralci del pergolato.
 L'animale spiccò un salto, tentando di arrivare a morderne uno, ma non vi riuscì. Provò ancora, mettendocela tutta, e giunse più in alto, ma sempre a un buon palmo dall'uva. Dovette rinunciare, ma si consolò dell'insuccesso come poté: «Tanto» disse allontanandosi «non è ancora matura!».